Comme dans une BD

J’ai remarqué chez mes stagiaires une drôle de façon de marquer le fait qu’ils aient compris : un claquement du palais. Difficile à décrire au clavier !
Chez Ndeye c’était différent : je me rappelle que je lui montrais comment réaliser un truc à la souris, clic clac, c’était fait. Elle fut tellement surprise [...]

Dakar : supercross

Dakar c’est un mélange de tout : de riches au milieu de pauvres et de moins pauvres, habillés à la mode “de chez nous” ou de boubous; de carrioles tirées par des chevaux doublées par des Mercedes ou des 4×4 qui échappent à la fumée des cars rapides bariolés; de maisons superbes donnant sur [...]

Et les gens ??

Ah oui les gens de Dakar, je n’en ai pas parlé !!
Hum, comment dire… Dakar ne doit pas être représentative du Sénégal ou alors les habitudes se perdent. On dit souvent que le salut dure longtemps, style : “comment ça va ?” “ça va bien” “et la famille ?” “ça va bien” et ainsi de [...]

Dakar, suite

… la suite, oui mais sans moi : Séverine doit être chez Mme Ba à l’heure où je tape, alors bon courage à elle et si vous avez aimé suivre mon blog, suivez le sien !
http://missiondakar.blogspot.com
Elle est carrément super motivée !

Je suis descendu

“Descendre” c’est une expression que j’ai compris à l’université de Dakar. Je demande où je peux faire des copies couleurs à un monsieur, lequel me répond : “ici, mais les gens qui s’en occupent sont descendu”. Devant mon silence, il ajoute : “ils sont rentrés, ils seront là demain”.
Ok : descendre, c’est rentrer chez soi. [...]

Remise des diplômes

En attendant l’arrivée de Marietou pour faire le bilan des 2 semaines, c’était carte blanche pour les stagiaires ce matin. Et bien, la majorité a souhaité travailler. Sur des documents perso, refaire le contrôle d’hier, améliorer son score sur le jeu de dactylo ou apprendre de nouvelles choses. Finalement, Marietou m’a averti qu’elle ne pourrait [...]

Ca sent la fin…

Aujourd’hui le cours s’est résumé à un contrôle des connaissances.
J’ai bricolé une sorte de QCM sur Excel avec une cinquantaine de questions et j’ai attendu d’avoir suffisamment de participants pour commencer. Ca portait spécifiquement sur les bases, alors j’ai demandé comment on disait “facile” en wolof (“yom”), et je les lancés dessus.
Environ 1 heure plus [...]

1, 2, 3… Vous êtes un arbre.

Cette chanson m’est revenu en tête quand j’ai pensé qu’on devait absorber autant de gaz carbonique sur la route que les arbres qui bordent ladite route.
Il y a trop de véhicules en mauvais état, et pourtant il paraît que c’est mieux qu’avant. Des nuages bleus, des nuages noirs… Rien qu’en attendant le bus, on est [...]

Compter en FCFA, suite

Suis-je donc bête ! Je n’ai qu’à diviser par 100, et voir si j’accepterais le prix qu’on me propose si c’était des FF !
A 1,75 FF le bus, c’est donné ! 10 FF le hamburger c’est plus que chez Mc Do ! 94.000 FCFA l’abonnement à Canal Sat c’est… En fait j’en sais rien, je [...]

Moyen moins

J’aurai du mal à résumer le début de semaine, il ne me laisse pas un bon souvenir.
En plus du temps voilé et plutôt lourd, ça devient très compliqué de gérer les élèves. La semaine précédente, je donnais un texte à recopier aux débutants pour les familiariser avec le clavier, et j’avais le temps de m’occuper [...]